There is an outdoor mall nearby that for some reason was designed with only black and gray buildings, very square and stubby and close to the ground. We call it the communist Russia mall, it is such a bleak sight. Clearly this before stool came from communist Russia too. Have you ever seen such a depressing chair? Kata from Little House seemed to think so, and decided to make it an explosion of femininity instead. So much better!
This is kind of what she had to say about it: “So, a few hours of work, a little furfanggal, small csúfságból glamorous, girly seat was what most could imagine in front of a vanity.”
Oh Google Translate, you speak even less Hungarian than I do!
9 Comments
Juli
May 17, 2011 at 9:13 PMIt means roughly “with a little cunning, this small ugly thing becomes etc.”
sweetouch!
May 17, 2011 at 9:53 PMI think it means “Chicka chicow” But I’m only partly fluent. I love what she did with this piece. One of my favorites!!
Suzanne@thriftstoredecorjunky
May 17, 2011 at 9:57 PMI don’t speak Hungarian,, but I do see that this is an awesome transformation! Love the legs.
JC
May 17, 2011 at 11:10 PMHaha, it looks great! Love the girly after.
Tami / Maddie Lumpkin
May 18, 2011 at 12:04 AMAmazing redo. I love it!
Sacha
May 18, 2011 at 3:57 AMSO cute! Love it.
From not to hot
May 18, 2011 at 6:32 AMI love this makeover, totally me!
Karen@StrictlySimpleStyle
May 18, 2011 at 10:05 PMI must learn how she took the cold war feel out of that piece, going to check it out now.
Lisa
May 19, 2011 at 1:03 AMLove this redo! I love the colors and creativity, I bet it make a great conversation piece!
If you get a moment please follow my blog over at http://www.lisa-sothisismylife.blogspot.com
thanks!
Lisa